“太谢谢你了，瓦娜，你给我们讲了一个绝妙无比的好故事，尽是完全反对苏维埃的。”

可她一个字也听不去。

夏天我们这里有个组去亚尼亚度假，大家决定去看看斯维塔。这才清事情的原委。斯维塔自己找到了拉费克的父母，抱着孩来到他们家，打听拉费克在哪儿。他们说他被派到莫斯科工作了。

你们知吗，工人代表有时要理一些难以预料的纠纷。

瓦娜几乎没有讲完便遭到佳丽娜的攻击，后者开始对瓦娜产生了不信任。

“对不起，瓦娜。”她大声说“你有什么据说那孩不是死者的呢？”

老夫妻俩面面相觑，不知说什么好。可斯维塔毫不在意。

正在这时老儿从屋里来，带着喜气洋洋的斯维塔迎了过去。那傻丫扑上前抱住他喊：“你病了，又门办公事去了，怎么不写信告诉我呢，可把我急坏了。要是再不回来，我就会起疑心了。”

“你是这么看的吗，阿尔宾娜？我很惊讶，你居然会因书里写的东西而到羞涩不安，可这一切你在现实生活中都付诸实践了。”

例如，一个已婚，有了孩的男人死了，忽然有个女的说她肚里的孩是这个男人的，怎样才能证明这男人是孩的父亲呢？这类事情并不常见，但要是碰上了，就是闹到法院也不好解决。因为这事儿很难证明，连法官也束手无策。可有一次，一桩这类的案很快便得到了圆满的解决。

“我是他妻，这就是小拉费克，他的儿。很兴见到二位老人，你们一定是爷爷吧。”

“这跟以列有什么关系？我们可能为了国家的安全才不许他们去的。”

我们回答说可以，但如果他结过婚有妻的话，那就需要这位寡妇来说明一下她丈夫确实曾对她不忠，和那个女的发生过关系，并且她还得同意这孩在她丈夫的名下领取公家的补助。

着孩去哪儿呢？”

她连地址都不清楚就去了叶瑞宛。一个月后我们收到一张结婚照：斯维塔和拉费克笑容满面，就好象确实一直在准备婚礼一样。

听到这句意想不到的评语，大家都笑了。但是没人想谈论政治，所以都等着下一位——阿尔宾娜开始讲她的故事。

娜塔莎讲完就该瓦娜了，大家都在背后叫她“党内大人”她们有些担心地望着她：她会不会再来一通德教育课？但是这次，她们的担心变成毫无据的了。

一开始，阿尔宾娜就向持不同政见者的妻佳丽娜靠过去，问：“佳丽亚，你读过纳科夫的禁书《洛莉塔》吗？”

“这简直不可能。”我们这个门的人都说“我们的斯维塔难真的不像我们想的那样傻？她究竟用了什么法制住了那小？”

手续都办好了，我们都为苏联人民的成熟与襟到惊喜。你想，有人勾引了一个女，又将她抛弃，可她生下他的孩后用了他的姓，并得到了一笔可观的补助，而不是单亲家的那５卢布。这一切都要谢她周围那些善良、诚实而又情的人们。

故事之四

“这是什么，妈妈？是妹妹的婚礼吗？”

“那么你是谁呢？”

“那又何罪之有呢？”

“如果他们得到许可，那没有人能拦得住他们。”

“嘿，那本书可真该禁。”

一个月后拉费克回来了，园里摆好了桌，宾朋满座，都期待着什么。

“是的，我读过。可那不是禁书，在西方大量销售。作者也在那边住了好久了。”

“当然有据。我告诉你，他们全都到了以列，销声匿迹了。”

“大人”瓦娜讲的是一个关于国定居的离奇故事。其实，所有关于从苏联去的故事都十分离奇。

“看他们那副急不可待、拼命跟那位所谓被‘引诱与遗弃’的姑娘和婴儿近乎的德——你认为他们都诚实吗？”

我们那里的工作人员都对她这宽宏大量的态度到吃惊，但他们还是要找证人。证人们也找到了——与死者从前一起住合居单元的邻居。他们承认，在他妻不在家时他曾把某某人带到家中，还在厨房里当着邻居们的面说过他要和妻离婚，和她结婚。他们看见他给那女的钱，还有一次看见那女的带来一餐送给他——换句话说，他们已经共同享用钱财了。楼里看门的人也来作证，证明死者确实曾去过某拿着某等等——结果我们只好父关系给孩登记了。这时，孩刚刚生。

一个月后我们发现那位被“引诱与遗弃”的姑娘带着她那一大帮新认的亲戚移居到了以列。原来这姑娘在临生孩之前接到了境签证，所以那些人才迫不及待地办好那些手续。她的孩究竟是不是那个死者的我们无从得知，也许这永远是个谜。之后我们想惩办那个看门人和邻居们，理由是他们伪证——只不过为了搞清真相，可他们都开始推卸责任。我们以后便牢记这个教训、时刻保持着警惕。

“找到你们，我真兴。拉费克了什么事？他被派到那里这么久了吗？他没生病吧？他怎么没去接我们呢？”

“可他们都想去呀，总不能不办签证就买飞机票飞走吧。”

“那你的意思是以列不许他们境喽？”

故事之五

拉费克的母亲是位有心计的老太太。她抱起小孙孙，送里屋，然后又让这位不请自到的儿媳妇吃了东西，到了晚饭时才一地把详情来。她也知了这姑娘的为人，就告诉了老伴。

“不，孩，是你的。”

“在现实生活中没有什么能让我不安，真的。我说要禁这本书，因为里面写的都是骗人的，

第二天来了一位青年妇女，她说：“是的，我知那是我丈夫的孩。我并不介意他和我自己的孩姓一个姓。”

空儿阿尔宾娜讲了一个跟纳科夫所著的《洛莉塔》极其相似的苏联故事。

所以斯维塔丝毫不知她曾被人引诱和遗弃过。真有福气。

一天，一个老太太找到我们说：“我儿死了，现在他们大学里有个哲学系的女学生要生孩了，这孩呢，是我儿的。我们想让孙用他爸爸的姓登记，这可以吗？”

听到这些话，老儿对拉费克摆摆手指，意思是说，你自己看看，你居然要骗这样的女孩。

“要是他病倒了，或者了什么事，那怎么办呢？”