繁体
正经的女科学家身上。”
不等她回答,他就转过身,从地上拾起了他的渔具箱,就像是拿着一个值得安慰的战利晶一样走出了卧室。他是真的想伤害她,她就是他痛恨的那种女人。他痛恨“文明”的社会,她的身上具有他不能原谅的来自那个社会的种种特征。他看到这个社会毁灭了他那有一颗慷慨的心、喜欢喝酒并拥有一只捕虾船的叔叔,他对他侄子的爱并不能说服社会让这个男孩留在他的拖网渔船上。他看到“文明”的西方社会引诱贫穷的人们去与第三世界的军队作战,他也曾置身其中,而社会不过是增加了茶余饭后的闲谈资料。最后,他看到了那些朋友们在他刚刚建立的电脑保安公司需要资金去渡过难关时,一个个背叛了他。然而他对这一切已经漠不关心了,因为他已经丧失了与“文明”社会交往的兴趣。“文明”社会让他流血,让他心力交瘁,而伤口至今还在隐隐作痛。那个社会对他没有一点仁慈与怜悯…他凭什么还要向这个继承了它的冷漠与偏见的神经极度紧张的科学家表示同情呢?他紧紧地握住他渔具的把手,直到他的关节都已经发白。他给她的任何侮辱都比不上她的伶牙俐齿和戒备森严的态度。然后他想起来他对她最后的一瞥,听到他叫她“一本正经的女人”时,她的眉头皱起来,似乎他在身体上重击了她。
他是真的想伤害她,他只是不知道会是这么容易。
去见帕帕,吉尼的路上,他们两个人都在晚风中沉默着。
多诺文的吉普车在崎岖蜿蜒的山间小路上丁当做响,就像是一个唠唠叨叨的老女人不停地抱怨着。小鸟在夜色里长鸣着,他们两个人的身影融进了午夜森林的深青色的剪影中。号角与铃声从那个依然繁忙的小佰中传来,混合着夜的杂音。整个夜晚充满了声音…除了那两个坐在多诺文吉普车里的人。自从他们出发,他们两个人之间没有说过一句话。
诺艾尔在她的座位上不安地辗转了一下,想要将她不经意地落在旁边的那个男人身上的目光移开,但这是徒劳的。他已经换上了一条宽松的裤子,穿上了一件象牙色的长袖衬衫,衬衫已经洗得像丝绸一样柔软了。他的穿着是经过仔细考虑的,他此刻的装束比他们下午一同驱车去他的平房时含蓄多了。但是他身上的那些紧贴着皮肤的柔软、陈旧的衣服却让诺艾尔感觉到似乎她刚刚吞下了一大把墨西哥滚动豆。她紧紧地抓住吉普车内的把手,想要将在内心里起起落落的情感平静下来。她清楚地记得他的身体压在她身体土的感觉…他的心跳 他的重量,他那具有男子汉味道的气息。她回忆起他修长的手指表现出的温柔的力量,还有他低下头凝视着她的方式。他的目光似乎看穿了她的灵魂。她还想起就在他离开卧室前对她的评论:冷血的一本正经的女科学家。
她的手指紧紧地握住了车内的把手,当然他如何评价她根本无所谓…她不会把他的话当真的,侮辱她也许是他求得内心平衡的惟一方式。是的,就是这样,她带着满意的微笑默默地想,他对她的成就、事业和过人的头脑感到妒嫉了,于是就用他自己发达的肌肉来向她挑战。
“对不起,我不应该那样说你。”他突然之间对她说。
“什…什么?”她不安地问,刚刚取得的心理优势马上崩溃了。
“我这么说是愚蠢的,”他继续说,目光依然注视着前面的道路“我只是…见鬼,我不知道我是怎么了,但是我应该向你道歉。”
她盯着他看,想要在他树影重重的脸上找出某些讥讽或者是嘲笑的暗示来,但是什么也没有找到。他的歉意应该让她的内心平静下来了…但是相反,它反而使她的内心愈加混乱起来。她吞咽了一下,意识到她不准备接受这个男人成视邙热情的一面,她不打算接受他对她情感的关注。
她不准备喜欢他。