繁体
"我当然会!"艾丽挥著拨火
,"回答我的问题,你究竟是谁?你又是怎么
到这里?"
"他不是你的,茉
,"她走近一步,用拨火
戳戳他的
,"他不像鬼。"
他
后脑勺,那里
了一个大包,著陆没有他想像中的顺利。"我可不可以先站起来呢?"他攀著扶手站起来,坐在沙发上。
克雷顿吃惊问
:"你会说英文?"
"胡说,亲
的,你在忌妒,因为他是我的。"
"你又是谁呢?"艾丽讽刺地说。
克雷顿这才停止转
克雷顿瞄到餐
架上有张报纸,连忙靠过去,虽然他确定自己现在还是在
国,而且是他离开时光机的日期。要是他开
问房
的主人,今年是西元几年,只怕惹来更多问题,于是他拿一份报纸,凑在
前仔细地查看。这一看,立即让他咧嘴大笑,报上的日期不仅是他
时空转接
的时间,报纸也是那所大学所在的当地报纸。"哈佛大学在哪里?"他转
问艾丽。
"喔!谢谢。"克雷顿接过枕
,对著上面的图案皱眉,尼加拉瓜瀑布怎底会
现在另一个次元呢?
克雷顿瞪著天
板的灯,居然是电灯!他对整个玄关巡视一圈,楼梯上的木轴和扶手,装饰著
和黑
的纲皱纸,一个真人大小的骷髅,用透明细线吊在通风
前,镜
上还画了一张鬼脸,小桌上放著空心南瓜灯,以及一盆糖果。真相终于大白了,他笑着说:"原来是万圣节!"
她的笑容降温了,"少装蒜了,我指的是天堂,有珍珠门、黄金铺成的街
,"她挥舞著手臂,"就是人死后的世界。"
他仔细检查自己的
,松了一
气,至少它还是完整无缺的,他转
向火炉一瞥,他呆住了——一只
绒绒的大脚!他顺著脚往上看,经过它的
,然后停在它的脸上。他心想,他是不是在
丽丝的梦境里啊!然而,那是一张很白,有红鼻
的兔
脸,正用一双大
睛瞪着他。那只兔
看起来吓得半死,手里正握著一只拨火
。她是打算敲死我吗?他迅速往后退,长椅的扶手已经
到他的背
。他该怎么办才好呢?他不仅穿越时空,而且还掉落到另一个次元。
"把它拿开,艾丽!"年长的女人大喊。她找来一个印有尼加拉瓜瀑布的枕
,将它拍
然后递给她的访客。"把它垫在你的
下,好好休息一会。"
"离这里一小段路。"艾丽答
。
"放我下来!"兔
大叫。
克雷顿看着这两个人,她们显然为了俘虏起争执。他注意到兔
的脸上掠过一阵红
——兔
也会脸红?
"当然是万圣节!"艾丽瞪著他的银
外
,"你为什么穿成这副德
?"
"错了!他是我叔叔,"艾丽用拨火
戳戳他的
膛,"年轻人,你到底是谁?"
克雷顿指著那位年长女人,"你是桃心皇后,"接著转向艾丽,"而你是那只白兔!"
后面是补著绒布帘的窗
,室内的光线,是来自煤油灯和
炉的火光,这屋
到
是小饰品以及叮叮当当的小玩意,墙
上挂了几十幅画、数十盆
木和羊齿类的植
,将整个客厅
得很拥挤,现在他唯一能确定的就是,他不会缺氧而死。
时空转接
又搞坏了。
克雷顿没有回答,快步走向餐厅,然后仔细看着餐桌旁睡得正甜的老男人,鼾声贯穿整个餐厅,克雷顿注意到那
大黑帽和短至腰
的外
,"让我猜猜看,他是疯帽人!"
他坐直
,甩甩
,实验没有成功嘛!他还是坐在这块大约是十八世纪维多利亚式大厅里的
地毯上。
"假如你不是鬼,那又是什么人?"艾丽扬起拨火
,追著他走到玄关。
"别想玩什么
样,先生,"艾丽说,她再次挥著拨火
。
那只兔
将拨火
往上扬,用一
战栗的女
化声调问:"你是什么人?"
克雷顿惊吓地张大嘴,往后退了一步。他对
前所发生的事逐渐明朗起来。"你们以为我是鬼?"他走到
炉前。审视
上的两幅画,一幅是一对中年夫妻,坐在一栋楼房前,男的穿著绿
休闲服,女的则穿著短过膝盖的
裙;另一幅是一对年老的夫妻,坐在旧式走廊的摇椅上。两幅的人
均未穿著维多利亚时代的衣服,他往玄关的灯饰走去,心里更纳闷了、
那只名叫艾丽的兔
又走过来几步,放下拨火
,"省省吧!茉
,他是个危险人
呢!"
"但是,是丽达夫人帮我把他找来的,"茱
叉著腰瞪著那只兔
,然后转过


烈的笑容,"你是从上面来的
灵吗?"
"什么上面?"
克雷顿扔下报纸,一把将满脸惊慌的兔
抱著转了一圈,喊著,"实验成功了!"除了著陆时
了些小差错,让他掉了
镜而已。但是对第一次试验而言,绝对是成功的,虽然他本来预定降落在学校封闭已久的
育馆内,而不是某个人的家里。这么想着,他开始觉得自己运气不错,还好没有降落在火炉里,或是在万圣节被当成闯
者而挨上一枪。