繁体
站台上的人多了起来,于连和‘埃斯梅拉达’一起走到站台上。
不仅是‘埃斯梅拉达’惊呆了,就连站台上的人们,也都呆住了。
提起这个话题,于连觉得心痛。
想当初他老
给他起这个名字的时候,并不知
有《红与黑》这
作品。谁让他老
姓于,而于连这个名字又恰好能用法语准确的发音,于是就给他定下了这个名字。后来于连想要修改,却已经是回天无力。
于连的脸不由得红了“埃斯梅拉达!”
他不知
是为什么,对
前这位心目中的‘埃斯梅拉达’非常信任。而事实上,‘埃斯梅拉达’也的确是没有辜负他的信任,带来了一
神父穿的衣服。
“那好吧,你跟我走。”
也许,对于法兰西人而言,那发自骨
里的浪漫情节足以让他们忘记神父和修女的
份。伟大的
情,浪漫的
情,就需要用行动来表达。
“现在,你可以相信我了吗?”
“随便你…不过我现在就要走了,你不是还要打扫和清洁吗?”
“不要提那个家伙!”于连并不喜
《红与黑》的主角“还没有请教您的名字?”
于连有
疼了,但是他并不想让这个心目中的‘埃斯梅拉达’继续误会下去。
“慢着,您难
就是要穿着这么一
去车站吗?”
于连这才留意到,自己
上的衣服不但是脏的不得了,也破的不得了。
于连在内心仰天长叹,还想再
问些话,却已经快到了开车的时间。
于连话说一半,突然间脸
大变,猛地搂住了‘埃斯梅拉达’。
片刻之后,突然有一个人拍起了手掌,掌声又引发了许多的共鸣,久久不息。
于连迟疑了一下,
答应下来。
失败啊,连名字也问不
来!
“如果您相信我,我去给您拿件衣服来。前两天圣心大教堂的神父们送来了一些衣服让我们清洗,我记得有一件衣服您穿着应该很合适。”
这真是一个纯洁的好姑娘!于连心
:如果我是盗贼,同样可以用这样的方式瞒过你,难
…
天已经快亮了,于连记得六
半有一趟路过维勒小镇的列车,于是和少女匆匆的离开圣母院,朝着车站方向走去。
于连把脏衣服换下,
上了神父的衣服,看上去倒是一派
貌岸然的模样。
少女说:“能让一个迷途羔羊改过自新,我相信主会原谅我的。”
他想了想“还没有自我介绍,我叫于连,于连-西门!”
少女调
一笑“你刚见到我时,叫我什么?”
老天,试想一下,一个神父,一个修女,在站台上当众接吻的样
。
“于连?”少女惊奇的说:“你和司汤达的《红与黑》主角是一个名字?”
“你…”没等埃斯梅拉达反应过来,于连已经吻在了她
的小嘴上。
少女笑
:“我喜
这个名字,你就叫我埃斯梅拉达好了!”
“
丽的小
,我就要上车了。来到
黎,最开心的就是认识了您。虽然我以后可能再也无法来到这个城市,但我会永远记住您的…”
两人一路上都没有说话,气氛显得有些尴尬。
“除非我看着你上火车离开。”
当天蒙蒙亮的时候,于连和‘埃斯梅拉达’已经来到了火车站,并且当着她的面,买了一张前往维勒小镇的火车票。
少女红着脸说:“抱歉,我误会你了!”