繁体
看到苹果。他先拿起来闻一闻,然后鼓起勇气咬了一小口。
“嗯,嗯。”他大口大口地咬着苹果。
“喜欢吗?”我问。
他深深地一鞠躬。
我想知道别人第—次吃苹果的滋味,所以又开口问:“味道如何?”
他一直鞠躬。
“你为什么—直鞠躬?”我问。
米加又鞠躬了,这让我更困惑不已,只有更着急地问:“你为什么—直鞠躬呢?”
这下子,轮到他百思不解了。我想他自己也不知道究竟应该再—次鞠躬,还是应该回答问题。
“在我们那里,如果别人问了一个我们不知道该如何回答的问题,我们就以鞠躬作答,”他解释“问题愈深奥难解,鞠躬的角度就愈深。”这大概是我这辈子听过最怪异的习俗了。我实在不知道要如何用鞠躬来回答问题。
“那么你们如何跟别人打招呼呢?”
“我们就尽量想个聪明的问题呀!”他说。
“为什么?”
他先是—鞠躬一一因为我又问了—个问题一一接着又说:“我们尽量想出—个聪明的问题,让对方鞠躬呀!”
这个答案真让我人开眼界,忍不住也深深地一鞠躬。等我抬起头来的时候,发现他又在吸吮大拇指,而且过了好一会儿才拿出来。
“你为什么鞠躬?”他问,口气几乎像在吵架。
“因为我问了一个问题,而你的答案很聪明。”我回答。
接着他扯开嗓门,用清晰的语调说了一句话——这句话我一辈子都不会忘记。
“任何答案都不值得你鞠躬,即使这个答案听起来很聪明、很正确,你也不应该因此向别人鞠躬。”
我很快地点点头,但是立刻就后悔了,因为米加很可能又会误认为我是为了他刚才的答案在鞠躬。
“鞠躬就表示认输,”米加继续说“你绝对不能向任何答案认输。”
“为什么不能?”
“因为答案永远是在你身后延伸的那条路,只有问题才能指引你眼前的道路。”
我想这些话必然蕴涵着某些智慧,所以我得用双手捧着下巴。以免又不自觉地点头了。
太阳升起,又带来崭新的—一天。米加拉着我的衣服,兴奋地指着红色的太阳光环。
“那个星星叫什么名字?”他问。
“那是独一无二的太阳。”我说。
米加伸出双手,每个指头都打得开开的,说:“每个太阳都是—个星球,所有的星球都是太阳,惟—的差别只是并非所有的星球都有行星绕着它运行,所以任何人都不能称呼那个星球为‘独一无二的太阳’。”